ALLGEMEINE SCHLUSSFOLGERUNG

H. Allain

Mit diesem Ausflug in die Pharmakologie sollte veranschaulicht werden, daß Arzneimittel - entsprechend den verschiedenen Bedeutungen des griechischen Worts TO PHARMAKON - für alle Aspekte des Lebens von Bedeutung sind, vom Gen bis zum Leben im gesellschaftlichen Umfeld (Abb. 1). Auf jeder Stufe ermöglicht die richtige Technik und Methodik Fortschritte und gegenseitige Bereicherung. Dabei müssen unsere Bemühungen von vornherein nicht nur auf eine Erweiterung unserer Kenntnisse, sondern vielmehr auf den dauernden Kampf gegen Krankheit, Behinderung und Tod gerichtet sein. Medizinstudenten werden rasch in diesen Kampf um neues Wissen einbezogen. Bei dieser ansonsten sinnlosen Anhäufung neuer Daten müssen neue Informations- und Lerntechniken wie der vorliegende Kurs im Internet zur Anwendung kommen, damit die in der reinen Methodik außer acht gelassenen wissenschaftlichen und menschlichen Zusammenhänge wiederhergestellt werden.

Hervé Allain, am 30. Dezember 1997