IIDRIS
Indice Internacional y Diccionario de la Rehabilitación y de la Integración Social
Presentación
Sobre el IIDRIS Vínculos útiles Estadísticas

Definición del término: funciones metabólicas generales
Còdigo b540
Término funciones metabólicas generales (n.f.)
Definición Funciones relacionadas con la regulación de los componentes esenciales del cuerpo tales como los carbohidratos, las proteínas y las grasas, la conversión de unos en otros, y su transformación en energía. Este término o expresión de la Clasificacion Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (ver en la ficha de la fuente) cuyo codigo es : b540. Incluye : funciones del metabolismo, tasa de metabolismo basal, metabolismo de los carbohidratos, proteínas y grasas; catabolismo, anabolismo, producción de energía en el cuerpo; disminución o aumento de la tasa metabólica Excluye : funciones relacionadas con la asimilación (b520); funciones relacionadas con el mantenimiento del peso (b530); funciones relacionadas con el balance hídrico, mineral y electrolítico (b545); funciones termorreguladoras (b550); funciones de las glándulas endocrinas (b555)
Fuente Organización Mundial de la salud, Clasificación Internacional del funcionamiento , de la Discapacidad y de la Salud. Ginebra (Suiza) 2001. Equipo de Clasificación, Evaluación, Investigación y Terminología. Para mayor información, clique aquí http://www.who.int.

Traducción al francés: fonctions métaboliques générales
Còdigo b540
Término fonctions métaboliques générales
Definición Fonctions de régulation des composants essentiels de l'organisme, tels que les glucides, les protéines, les graisses, leur conversion et leur transformation en énergie. Ce terme ou cette expression dans la Classification internationale du fonctionnement du handicap et de la santé (voir dans source ci-dessus) a pour code : b540. Inclusions : fonctions du métabolisme, métabolisme basal, métabolisme des glucides, des protéines et des graisses, catabolisme, anabolisme, production d'énergie dans le corps; augmentation ou diminution du métabolisme Exclusions : fonctions d'assimilation (b520); fonctions de maintien du poids (b530); fonctions d'équilibre hydrique, minéral et électrolytique (b545); fonctions thermorégulatrices (b550); fonctions des glandes endocrines (b555)
Fuente Organisation mondiale de la Santé, Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé, Genève 2001, Equipe Classification, Évaluation, Enquêtes et Terminologie. Pour plus d'information, cliquez sur http://www.who.int.

Traducción al inglés: general metabolic functions
Còdigo b540
Término general metabolic functions
Definición Functions of regulation of essential components of the body such as carbohydrates, proteins and fats, the conversion of one to another, and their breakdown into energy. This term or expression from the International Classification of Functioning, Disability and Health, (see reference below) has the following code : b540. Inclusions : functions of metabolism, basal metabolic rate, metabolism of carbohydrate, protein and fat, catabolism, anabolism, energy production in the body; increase or decrease in metabolic rate Exclusions : assimilation functions (b520); weight maintenance functions (b530); water, mineral and electrolyte balance functions (b545); thermoregulatory functions (b550); endocrine glands functions (b555)
Fuente World Health Organization, International Classification of Functioning, Disability and Health, Geneva, 2001, Classification, Assessment, Surveys and Terminology Team. For more information log on to http://www.who.int.

>> Nota y contribución

Parametros de la búsqueda
Selección de idioma Francés
Inglés
Español

Texto


Índice Alfabético de las entradas
a b c d e
f g h i j k
l m n o p q
r s t u v w
w x y z

cabeza de pàgina IIDRIS, http://www.med.univ-rennes1.fr/iidris
*