Une balance électronique à " biofeedback " a été réalisée durant l'été par Yves Roy, étudiant à l'université Laval, en collaboration avec le département d'électronique du Service des installations matérielle du Centre François-Charon.

Cette balance est programme et permet surtout de vérifier si le poids appliqué sur une jambe du client demeure dans le limites programmées par le thérapeute. Cette balance est un prototype qui a été expérimenté dans différentes unités du Centre. Suite aux commentaires des thérapeutes et à leurs recommandations, certaines modifications et ajouts seront apportés. Éventuellement, nous en fabriquerons d'autres pour répondre à la demandes des différentes unités.

J. Robert Champagne,

Technicien en sciences appliquées

Référence : Propos de réadaptation, vol. 8, n^o 2, juin 1989, p. 19.